The Documentary evidence of computer sources based on digital documents with certified electronic signature

Authors

Abstract

The data messages that flow massively through the Internet have become documents that prove behaviors, consensual acts and legal business, or the commis-sion of computer crimes. This article presents the technological and legal foundations of the electronically signed digital document and its incorporation into the Venezuelan criminal procedure using the means of documentary evidence, based on the freedom of proof. In addition, it shows how the Venezuelan legislation gives them the legal effects, integrity and authenticity that the means of documentary evidence requires to be valued by the judge. It is concluded that once incorporated as electronic documentary evidence to the criminal procedure, it must be examined by means of a computer expertise to determine its probative value.

Keywords:

Digital Document, Electronic Signature, Documentary Evidence, Freedom of Proof, Venezuelan Criminal Procedure

Author Biography

Carlos Alfonso Acosta-León, Universidad Central de Venezuela

Carlos Alfonso Acosta-León is a lawyer; graduated from the School of Law of the Central University of Venezuela (UCV); specialist in evidence law from the National School of Prosecutors of the Public Ministry; degree in Computing from the UCV School of Computing; Master's degree in Computer Science from the Faculty of Sciences of the UCV and doctor (PhD) in Computer Science from the University of Edinburgh. He works as a professor at the School of Computing and is a researcher attached to the Parallel and Distributed Computing Center of the UCV and the School of Computer Engineering; He is also an associate researcher at the Engineering Research and Development Center of the Andrés Bello Catholic University. His emails are cacostal@yahoo.co.uk, carlos.acosta@ucv.ve, cacostal@ucab.edu.ve and carlos.acostaleon@gmail.com. https://orcid.org/0000-0003-1895-4040

References

Angulo, J., y García, J. (2007). Sistemas digitales y tecnología de computadores. (2da. ed.). Madrid: Editorial Paraninfo.

Barriuso, R. (1998). La contratación electrónica. Madrid: Editorial Dykinson.

Chacón, N., y Proaño, G. (2021). “Breves anotaciones sobre los principios aplicables a la prueba electrónica de las obligaciones mercantiles: Tratamiento en Ecuador y Venezuela”. Revista Venezolana de Derecho Mercantil(6), 15-31.

Código Civil. (1982). Gaceta Oficial No. 2.990, de fecha 26 de julio de 1982.

Código de Procedimiento Civil. (1990). Gaceta Oficial N° 4.209 Extraordinaria de fecha 18 de septiembre de 1990.

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. (1999). Gaceta Oficial No. 36.860, de fecha 30 de diciembre de 1999. Enmienda No. 1 publicada en Gaceta Oficial No. 5.908 (Extraord.) de fecha 15 de febrero de 2009.

Cullell March, C. (2010). “El principio de neutralidad tecnológica y de servicios en la UE: La liberalización del espectro radioeléctrico”. Revista de Internet, Derecho y Política(11), 1-10.

Código Orgánico Procesal Penal. (2012). Gaceta Oficial No. 6.078 (Extraordinario), de fecha 15 de junio de 2012.

Código Orgánico Procesal Penal. (2021). Gaceta Oficial No. 6.644 (Extraordinario), de fecha 17 de septiembre de 2021.

Decreto con Fuerza de Ley Sobre Acceso e Intercambio Electrónico de Datos, Información y Documentos entre los Órganos y Entes del Estado. (2012). Gaceta Oficial N° 39.945 de fecha 15 de junio de 2012.

Decreto con Fuerza de Ley Sobre Mensajes de Datos y Firmas Electrónicas. (2001). Gaceta Oficial No. N° 37.148, de fecha 28 de febrero de 2001.

Delgado Salazar, R. (2015). Las pruebas en el proceso penal venezolano. (5ta. Ed.). Caracas: Editorial Vadell Hermanos.

Devis Echandía, H. (1981). Teoría general de la prueba judicial (Vol. I). Buenos Aires: Editorial Zavalía.

Devis Echandía, H. (1993). Compendio de la prueba judicial. Buenos Aires: Rubinzal-Culzoni Editores.

Díaz Rodríguez, A. (2018). “De la digitalización y los documentos conversos”. Boletín de la Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogo, Museólogos y Documentalistas (ANABAD). LXVIII.,_68(3-4), 494-506.

Frosini, V. (2019). Cibernética, derecho, internet y sociedad. Santiago de Chile: Ediciones Jurídicas Olejnik.

Fugini, M., Maggiolini, P., Pagani, D., y Vallés, R. (2019). Sistemas y tecnologı́as de la información en las organizaciones. (1ra. ed.). España: Editorial Pirámide.

González Torres, C. (2020). “Formas y oportunidad para la promoción del documento electrónico en el procedimiento civil ordinario”. Revista Venezolana de Legislación y Jurisprudencia(14), 293-312.

Gómez Vieites, A. (2011). Enciclopedia de la seguridad informática. (2da. ed.). México: Editorial Alfaomega.

Jiménez, J., y Caballero, P. (2019). El valor probatorio de la firma electrónica en el proceso judidical. Tesis de maestría. México: Centro de Investigación e Innovación en Tecnologías de la Información y Comunicación.

Joyanes Aguilar, L. (2015). Sistemas de información en la empresa: El impacto de la nube, la movilidad y los medios sociales. (1ra. ed.). México: Editorial Alfaomega.

Kurose, J., y Ross, K. (2017). Redes de computadoras: Un enfoque descendente. (7ma. ed.). Madrid: Editorial Pearson Educación.

Landáez, L., y Landáez, N. (2007). “La equivalencia funcional, la neutralidad tecnológica y la libertad informática”. Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas(3), 11-49.

Ledesma Narváez, M. (2016). “La prueba documental electrónica”. Revista Foro Jurídico(15), 17-25.

Ley de Infogobierno. (2013). Gaceta Oficial N° 40.274, de fecha 17 de octubre de 2013.

Ley de Registro Público y del Notariado. (2014). Gaceta Oficial Nº 6.156 (Extraordinario) de fecha 19 de noviembre de 2014.

Lluch, A. X. (2010). La prueba documental. Barcelona: Esade-Bosch Editor.

Marı́n Meilán, H. (2018). “El documento electrónico en la legislación y jurisprudencia venezolana”. Revista Magistra, 10(1), 71-104.

Nemirovsky, H. (2006). “El valor probatorio del documento electrónico”. Revista de Derecho Probatorio(14), 177-193.

Olmos García, M. (2017). La prueba digital en el proceso civil: Verificación y régimen general. Tesis de maestría. España: Universidad Pontificia Comillas.

Ortiz, D., y Jacome, L. (2019). “La prueba electrónica: Una crı́tica a su valoración en la legislación colombiana”. Revista de Derecho(27), 99-117.

Reglamento Parcial del Decreto con Fuerza de Ley Sobre Mensajes de Datos y Firmas Electrónicas. (2004). Gaceta Oficial N° 38.086 de fecha 14 de Diciembre de 2004.

Rivera Morales, R. (2009). Las pruebas en el derecho venezolano: Civil, penal, oral, agrario, laboral y lopnna. Caracas: Librería J. Rincon G.

Stallings, W. (2006). Organización y arquitectura del computador. (7ma. ed.). Madrid: Editorial Pearson.

Stallings, W. (2017). Fundamentos de seguridad en redes: Aplicaciones y estándares (Network security essentials: Applications and standards). (6ta. ed.). New York: Editorial Pearson Educación.

Tanenbaum, A., y Wetherall, D. (2012). Redes de computadoras. (5ta. ed.). Mexico: Editorial Pearson.